Problemi hrvatskoga računalnoga nazivlja (s jezikoslovnoga motrišta) (CROSBI ID 139752)
Prilog u časopisu | izvorni znanstveni rad
Podaci o odgovornosti
Mihaljević, Milica
hrvatski
Problemi hrvatskoga računalnoga nazivlja (s jezikoslovnoga motrišta)
Iako se o hrvatskom računalnom nazivlju već mnogo pisalo, ta je tema još uvijek aktualna i nije iscrpljena, a jezični su problemi zbog naglog razvoja te golemoog unosa anglizama svakim danom sve veći. Zadatak je ovoga rada da pokuša popisati porobleme i smjerove njihova rješavanja. Posebna se pozornost posvećuje pojedinačnim primjerima o kojima se do sada nije pisalo u terminološkoj literaturi te nekim do sada neobrađenim teorijskim aspektima (mreža sinonimno-polisemnih odnosa među hrvatskim nazivima i njihovim engleskim istovrijednicama, potreba razgraničenja bliskoznačnih naziva, zablude o nazivlju.
računalno nazivlje; sinonimija; polisemija; istovrijednost; terminološki sustav
nije evidentirano
engleski
Certain Problems of Croatian Computer Terminology (From a Linguistic Point of View)
nije evidentirano
computer terminology; synonymy; polysemy; equivalence; terminology system
nije evidentirano
