hrvatski

Mukurska biskupija (Ecclesia Muccuritana)

Tijekom Drugog salonitanskog sabora koji se održao 4. svibnja 533. g., među ostalim utemeljene su i tri nove biskupije sa središtima u Sarsenteru, Mukuru i Ludru. Pitanjem ubikacije ovih mjesta, subjektima uključenim u sastav ovih biskupija te jurisdikcijom njihovih biskupa, bavili su se brojni autori. Unatoč toga temeljna pitanja vezana uz njih, još se uvijek smatraju spornima. Ovo ponaprije zbog brojnih pogrešaka i iskvarenog latinskog jezika kojim su akta ovog sabora zabilježena, a u kojima se o ovim biskupijama jedino i govori. Biskupija kojoj je središtem postao Mukur imala je sve odlike ruralne dijeceze. Jurisdikcija njenog biskupa po svoj se prilici prostirala od jugoistočnih predjela Mosora i Poljica do neretvanskih močvara te od srednjodalmatinskih otoka Brača, Hvara, i Visa (moguće i Korčule) i sjeverozapadnih dijelova Pelješca do moguće imotsko-bekijskih prostora.

Rimska provincija Dalmacija; rano kršćanstvo; Mukurska biskupija (Ecclesia Muccuritana)

During the Second Salonitan council held on 04th May 533, among other things, three new dioceses were established with their seats in Sarsenterum, Muccurum and Ludrum. Many authors have dealt with the question of location of these places, the entities included into the dioceses as well as the jurisdiction of their bishops. However, many fundamental issues considering them are still disputable, due to many mistakes and the corrupted Latin language in which the documents of the councils were written being the only documents in which those dioceses were mentioned. The diocese with its seat in Muccurum had all characteristics of a rural diocese. The jurisdiction of its bishop spread, quite likely, from south-eastern parts of Mosor mountain and Poljica to the Neretvian marshes and the middle Dalmatian islands of Brač, Hvar and Vis (possibly Korčula) as well as from the north-western parts of Pelješac peninsula to the area of Imotski-Bekija. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Während der zweiten Synode, die am 4. Mai 533. in Salona stattfand, wurden unter anderem auch drei neue D