hrvatski

Globalizacija i mali narodi

U ovom radu raspravlja se o globalizaciji i malim jezicima, no najprije se pokušava odrediti što globalizacija uopće jest, a i što su mali i svjetski jezici. Autorica je proučila neke novije rječnike raznih profila da ustanovi kako tumače riječ globalizacija i došla do zanimljivih otkrića. Ni u jednom od njih uz globalizaciju se ne veže ni jedna lingvistička odrednica. Globalizacija se iz ekonomije u najširem smislu riječi proširila na druge aspekte ljudskoga života. U tzv. malim jezicima, a pogotovo u zemljama u tranziciji, ona je danas vrlo često izgovor za nemar prema vlastitu materinskom jeziku (najviše standardnom ili književnom jeziku), za pasivnost, pa i defetizam ("Uz globalni engleski jezik tu se ništa ne može napraviti"). S druge strane, ono što proklamira zapadni demokratski svijet - očuvanje raznolikosti malih jezika - trebalo bi stvarno i iskoristiti i uz pomoć za to namijenjenih europskih fondova poraditi na njegovanju svih registara materinskoga jezika (što su neki znali vrlo dobro znali iskoristiti, npr. stručnjaci za kašupski jezik).

globalizacija; mali jezici; mali narodi

nije evidentirano