Književnojezična norma franjevačkih pisaca 18. stoljeća - sastavnica jezičnostandardizacijskih procesa (CROSBI ID 137050)
Prilog u časopisu | izvorni znanstveni rad
Podaci o odgovornosti
Gabrić-Bagarić, Darija
hrvatski
Književnojezična norma franjevačkih pisaca 18. stoljeća - sastavnica jezičnostandardizacijskih procesa
Važnom sastavnicom hrvatskoga predstandardnoga jezika smatra se koine franjevačke književnosti 18. st. Izrasla iz pisane prakse bosanskih franjevaca 17. st., obogaćena u jeziku hrvatskih franjevaca izraznim sredstvima pučke književnosti, već je u 18. st. pokazivala obilježja standardiziranosti: polifunkcinonalnost, preskriptivnost i neovisnost o organskim idiomima. Koine je opisana u franjevačkim gramatikama, što je naznaka normativnih tendencija.
franjevačka koine; standardizacija; franjevačke gramatike
nije evidentirano
engleski
The literary and linguistic norm of 18th century Franciscan writers – a constituent of the language codification process
nije evidentirano
Franciscan koine; codification; Franciscan grammars
nije evidentirano
