Talijanizmi u "Hvarkinji" Martina Benetovića: primjeri prebacivanja kodova (CROSBI ID 529997)
Prilog sa skupa u zborniku | sažetak izlaganja sa skupa | međunarodna recenzija
Podaci o odgovornosti
Županović, Nada
hrvatski
Talijanizmi u "Hvarkinji" Martina Benetovića: primjeri prebacivanja kodova
U radu se fonološki, morfološki i sintaktički analiziraju talijanizmi iz renesansne drame "Hvarkinja". Analiziraju se semantički i frazeološki kalkovi te prebacivanje kodova prisutno u govoru likova različitih društvenih slojeva.
talijanizmi; fonološke adaptacije; sintaktički kalkovi; prebacivanje kodova
nije evidentirano
engleski
Italianisms in Martin Benetović's "Hvarkinja": examples of code switching
nije evidentirano
italianisms; phonological adaptations; calques; code switching
nije evidentirano
Podaci o prilogu
42-x.
2007.
objavljeno
Podaci o matičnoj publikaciji
Podaci o skupu
Languages and Cultures in Contact
predavanje
16.09.2007-18.09.2007
Herceg Novi, Crna Gora