Veliko pospremanje u Ježevoj kućici Branka Ćopića (CROSBI ID 33276)
Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad
Podaci o odgovornosti
Opačić, Nives
hrvatski
Veliko pospremanje u Ježevoj kućici Branka Ćopića
Ovim radom želim upozoriti na nedopustive jezične (i ine) promjene koje su se - obično u skladu s trenutačnim političkim prilikama - provodile u popularnoj knjizi za djecu Ježeva kućica koja postaje dio školske lektire u Hrvatskoj. Valjalo bi dobro pročešljati brojna (često sramotna) prekrajanja (zapravo falsificiranja) i književnoga i likovnoga autorstva ovoga djela.
nedopustive promjene u književnom autorskom tekstu, falsificiranje likovnoga autorskog djela (ilustracija), politikantski odnos prema kulturnom dobru
nije evidentirano
engleski
Spring Cleaning in Ježeva kućica of Branko Ćopić
nije evidentirano
impermissible alternations of author literary text, falsification of author desigh (illustration), petty-political attitude to cultural artefacts
nije evidentirano
Podaci o prilogu
237-246-x.
objavljeno
Podaci o knjizi
Riječki filološki dani : zbornik radova s Međunarodnoga znanstvenog skupa Riječki filološki dani održanoga u Rijeci od 18. do 20. studenoga 2004.
Srdoč-Konestra, Ines ; Vranić, Silvana
Rijeka:
2006.
953-6104-51-2