Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 268524

Übersetzung der zusammengesetzten Nomen. Kontrastive Analyse Deutsch-Kroatisch am Beispiel des Buches "Der Butt" von Günter Grass


Pavlović, Damir
Übersetzung der zusammengesetzten Nomen. Kontrastive Analyse Deutsch-Kroatisch am Beispiel des Buches "Der Butt" von Günter Grass, 2006., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb


CROSBI ID: 268524 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Übersetzung der zusammengesetzten Nomen. Kontrastive Analyse Deutsch-Kroatisch am Beispiel des Buches "Der Butt" von Günter Grass
(Translating compounds. A contrastive analysis German-Croatian on a corpus from Günter Grass' book 'Der Butt')

Autori
Pavlović, Damir

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad

Fakultet
Filozofski fakultet

Mjesto
Zagreb

Datum
09.06

Godina
2006

Stranica
45

Mentor
Piškorec, Velimir

Ključne riječi
kontrastive Analyse; Deutsch; Kroatisch; Zusammensetzungen
(contrastive Analysis; German; Croatian; compounds)

Sažetak
In dieser Arbeit werden Strategien beim Übersetzen deutscher zusammengesetzter Substantive ins Kroatische untersucht und kategorisiert.

Izvorni jezik
Ger

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Projekti:
0130997

Ustanove:
Filozofski fakultet, Zagreb

Profili:

Avatar Url Velimir Piškorec (mentor)

Citiraj ovu publikaciju

Pavlović, Damir
Übersetzung der zusammengesetzten Nomen. Kontrastive Analyse Deutsch-Kroatisch am Beispiel des Buches "Der Butt" von Günter Grass, 2006., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
Pavlović, D. (2006) 'Übersetzung der zusammengesetzten Nomen. Kontrastive Analyse Deutsch-Kroatisch am Beispiel des Buches "Der Butt" von Günter Grass', diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb.
@phdthesis{phdthesis, author = {Pavlovi\'{c}, D.}, year = {2006}, pages = {45}, keywords = {kontrastive Analyse, Deutsch, Kroatisch, Zusammensetzungen}, title = {\"{U}bersetzung der zusammengesetzten Nomen. Kontrastive Analyse Deutsch-Kroatisch am Beispiel des Buches "Der Butt" von G\"{u}nter Grass}, keyword = {kontrastive Analyse, Deutsch, Kroatisch, Zusammensetzungen}, publisherplace = {Zagreb} }
@phdthesis{phdthesis, author = {Pavlovi\'{c}, D.}, year = {2006}, pages = {45}, keywords = {contrastive Analysis, German, Croatian, compounds}, title = {Translating compounds. A contrastive analysis German-Croatian on a corpus from G\"{u}nter Grass' book 'Der Butt'}, keyword = {contrastive Analysis, German, Croatian, compounds}, publisherplace = {Zagreb} }




Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font