engleski

Co-operative Movement: Stability and Competitiveness Factor of Small Agricultural Holdings

Zbog svih naših prošlih, sadašnjih i budućih kontroverzi o teoretsko-praktičnim spoznajama mjesta i uloge zadruga i zadružnog organiziranja u gospodarskoj strukturi, ovaj rad nastoji sažeto prikazati temeljna načela zadružnog organiziranja i njihovu evoluciju, teoretske spoznaje o tendencijama k suradnji i individualizmu, motivima poslovnih saveza između malih poljoprivrednih gospodarstava u uvjetima globalizacije s jedne strane i nedostatnosti resursa malih gospodarskih subjekata s druge strane. Autori zatim opisuju konceptualne posebnosti združne poslocne snage i njezine organizacije spram poslovnog koncepta i ekspanzije društva kapitala. Proces koncentracije u poljoprivredi ali i ostalim granama usitnjene gospodarske strukture (ugostiteljstvu, turizmu, proizvodnom i uslužnom obrtništvu ) danas je drugačiji, pa se velika proizvodna serija ne može osigurati brzim fizičkim okrupnjavanjem proizvodnih resursa. Poslovna se moć poslovnih entiteta može postići snažnim investiranjem u resurse od strane vlasnika, što je uobičajenije u poslovnoj ekspanziji društava kapitala. Drugi je način, organizacijsko jačanja poslovne moći kroz poslovnu organizaciju većeg broja entiteta u uvjetima ograničenih investicijskih mogućnosti. Empirijski, takav je proces uobičajen kod zadružnog koncepta poslovne ekspanzije. U dijelu rada istraživali smo percepciju zadruge od strane obiteljskih gospodarstava kroz neke konstatacije o prednostima zadruge, pokušavajući rangirati njihove stavove. Rezultati istraživanja pokazuju, kako se prednost zadruge kao čimbenika stabilnosti i konkurentnosti malih poljoprivrednih gospodarstava, prepoznaje kao distribucijski kanal za proizvode s gospodarstava i u činjenici kako zadruga ne ograničava poduzetničke slobode samog gospodarstva odnosno gospodarstva kao poslovnog člana zadruge. Isticanje zadruga kao pričuvnog kanala prodaje za proizvode s gospodarstva, još uvijek zadrugu stavlja u kontekst "izbavitelja" u trenucima kada se, vlastitom inicijativom, prodaja s obiteljskih gospodarstava teško postiže. Toj tvrdnji su sklonija manja gospodarstva središnje Dalmacije od onih većih iz Slavonije.

co-operative principles; cooperative organising; co-operative competitiveness

For the past, present and future controversies on the position and the role of co-operatives and co-operative organizing in the structure of economy (especially in Croatia), this paper concisely outlines the fundamental principles of co-operative systems and their evolution, theoretical cognition on the tendency towards cooperation or individuality, motivation for business alliance between small agricultural holdings in the circumstances of globalization, on the one hand and insufficient resources of small economic subject, on the other hand. The authors, furthermore, point to conceptual differences of co-operative business power and its organization in regard to business concept and expansion of the capital society. The process of concentration in agriculture as well as in other fields of fragmented economic structure (catering industry, tourism, manufacturing and service trades) is different today, and a large manufactured series can not be ensured by rapid physical increase of the production resources. Business power of the business entities can be accomplished by strong investment of owner into the resource, which is more common in business expansion in the capital society. Ano