hrvatski

Frazemska intertekstualnost i njezina recepcija

Za švicarskog frazeologa Haralda Burgera frazemi su minitekstovi, pa se stoga i u frazeologiji može govoriti o intertekstualnosti. Frazemi se - nerijetko modificirani - rado koriste u novinskim tekstovima, a česti su i u naslovima. Takvim se naslovima prvenstveno nastoji privući čitateljeva pažnja i usmjeriti interpretacija prezentiranoga sadržaja. U radu se izvještava o rezultatima ankete u kojoj su ispitanici (studenti) trebali prepoznati dekontekstualizirane modificirane i nemodificirane frazeme-naslove i pridružiti im sadržaje članaka.

frazem, modifikacija frazema, naslov, intertekstualnost

Nedostaje podatak o stranicama. (admin.)