Los djudiyos portugezes en Dubrovnik fasta la fin del siglo 17 (CROSBI ID 508937)
Prilog sa skupa u zborniku | izvorni znanstveni rad | međunarodna recenzija
Podaci o odgovornosti
Vuletić, Nikola
hebrejski
Los djudiyos portugezes en Dubrovnik fasta la fin del siglo 17
Es la entisyon de la prezente ponensiya de engajar la diskusyon ensima de una kestyon ke interesa la onomastika sefardi i la diyalektolojia del djudeo-espanyol: si el porsentaje elevado de los elementos linguistikos portugezes en la avla djudeo-espanyolas de Dubrovnik, muy paresida a la de Sarajevo, fuese kondisionado por la orijin rejional de los sefaradis de Dubrovnik? La dicha orijin rejional esta analizada a la baze de la distribusion de las alkunyas de los sefaradis de Daubrovnik. An sido analizadas las alkunyas asta la fin del sieklo XVII porke la mitad del dicho sieklo segun Séphiha i otros estudiozos fue terminus ad quem por la kreasion de la mueva koiné djudeo-espanyola.
djudios portugezes; sefardies; Dubrovnik; djudeo-espanyol
nije evidentirano
španjolski
Los djudiyos portugezes en Dubrovnik fasta la fin del siglo 17
Es la entisyon de la prezente ponensiya de engajar la diskusyon ensima de una kestyon ke interesa la onomastika sefardi i la diyalektolojia del djudeo-espanyol: si el porsentaje elevado de los elementos linguistikos portugezes en la avla djudeo-espanyolas de Dubrovnik, muy paresida a la de Sarajevo, fuese kondisionado por la orijin rejional de los sefaradis de Dubrovnik? La dicha orijin rejional esta analizada a la baze de la distribusion de las alkunyas de los sefaradis de Daubrovnik. An sido analizadas las alkunyas asta la fin del sieklo XVII porke la mitad del dicho sieklo segun Séphiha i otros estudiozos fue terminus ad quem por la kreasion de la mueva koiné djudeo-espanyola.
djudios portugezes; sefardies; Dubrovnik; djudeo-espanyol
nije evidentirano
engleski
The Portuguese Jews in Dubrovnik to the End of 17th Century
nije evidentirano
Portuguese Jews; Sephardim; Dubrovnik; Judeo-Spanish
nije evidentirano
Podaci o prilogu
2004.
objavljeno
Podaci o matičnoj publikaciji
Akti 5. Međunarodna konferencije « ; Društvena i kulturna povijest Židova na istočnoj obali Jadrana» ;
Podaci o skupu
5. Međunarodna konferencije « ; Društvena i kulturna povijest Židova na istočnoj obali Jadrana» ;
predavanje
18.08.2004-20.08.2004
Dubrovnik, Hrvatska
