hrvatski

Život i djelo Viktora Kovačića

Viktor Kovačić prvi je graditelj hrvatske moderne arhitekture. Govoreći paralelno o njegovom životu i djelu članak se temelji ponajprije na mnogobrojnim pisanim izvorima. Poseban je naglasak stavljen na Kovačićev studij kod Otta Wagnera na bečkoj akademiji i pripadnosti razdoblju secesije, odnosno - moderne. Kovačić ne zastupa samo nov arhitektonski stil nego iz temelja nov pristup zvanju. Po njemu poziv arhitekta je poziv umjetnika koji mora odgovarati zahtjevima svoga vremena.

Viktor Kovačić, moderna arhitektura, Otto Wagner

Cjeloviti tekst usporedno na hrv. i engl. jeziku.

engleski

The Life and Work of Viktor Kovačić

Viktor Kovačić prvi je graditelj hrvatske moderne arhitekture. Govoreći paralelno o njegovom životu i djelu članak se temelji ponajprije na mnogobrojnim pisanim izvorima. Poseban je naglasak stavljen na Kovačićev studij kod Otta Wagnera na bečkoj akademiji i pripadnosti razdoblju secesije, odnosno - moderne. Kovačić ne zastupa samo nov arhitektonski stil nego iz temelja nov pristup zvanju. Po njemu poziv arhitekta je poziv umjetnika koji mora odgovarati zahtjevima svoga vremena.

Viktor Kovačić, modern architecture, Otto Wagner

Cjeloviti tekst usporedno na hrv. i engl. jeziku.