hrvatski

Medalja kardinala Franje Kuharića. Zusammenfassung: Die Porträtmedaille des Kardinals Franjo Kuharić.

Dr. Ivan Mirnik MEDALJA KARDINALA FRANJE KUHARIĆA U spomenici posvećenoj blagopokojnom kardinalu Franji Kuhariću pokušali smo skupiti i opisati što više medalja i spomenica Zagrebačke nadbiskupije.1 No, u takvoj vrsti posla nikad se ne može sa sigurnošću kazati da je on dovršen i cjelovit te da se može na kraju staviti točka. Tako je npr. 2001. god. Arheološki muzej u Zagrebu od gđe. Ane Kopač rođ. Čuljat iz Zagreba na dar primio vrlo veliku, značajnu i bogatu zbirku medalja njezina pokojnog muža Berislava Kopača, a u sklopu te zbirke se nalazi i jedna medalja koja do tada nije bila zastupljena ni u Riznici Zagrebačke prvostolnice, ni u Numizmatičkoj zbirci Arheološkog muzeja u Zagrebu, a nije bila ni opisana u gore spomenutom članku. Riječ je o odlično izrađenoj jednostranoj medalji/ medaljonu s vrlo dobro izrađenim portretom kardinala Kuharića: Lice.: DEVS/ CARITAS/ EST gore desno u polju. Poprsje kardinala Kuharića, sa solideom, i ovratnikom, nad. Signatura dolje lijevo: FK (monogram). Glina, pečena. Dim.: ? 125mm. Na naličju rukom napisano: Franjo Kuharić/ Kardinal zagrebački/ 1983./(crvenim flomasterom), Autor:/ Franjo Kodrić (olovkom). 538:ZAG E47320 (Zbirka Kopač). Auktor ove uspjele medalje je Franjo Kodrić (*Zagreb, 8. XII. 1952), danas uspješni poslovni čovjek u Samoboru (Dioničko društvo Samoborka, Industrija građevnog materijala), koji je tu medalju izradio u povodu jedne posjete Kardinala Samoboru, mjestu u kojem je više godina služio kao osobito voljeni i cijenjeni župnik. Franjo Kodrić je završio Školu primijenjene umjetnosti, kao i Pedagošku akademiju u Zagrebu, a potom je studirao na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu, u klasi plastike malog formata, kao talentirani učenik pokojnog profesora Želimira Janeša. Diplomirao je 1979. god. Izlagao je već kao apsolvent, a kao akademski kipar je tako 1980. god. na prvome Memorijalu Ive Kerdića u Osijeku i Zagrebu izložio četiri svoja djela: Željezara Sisak (dvostrana plaketa, lijevana bronca, 242x125mm, 1977), Nagrada za kulturu u Našicama (jednostrana medalja, lijevana bronca, 1977 - dva primjerka te medalje, različite patinacije, nalaze se u sastavu zbirke Kopač u Arheološkome muzeju u Zagrebu), "Ptica" (jednostrana plaketa, lijevana bronca, 83x101mm, 1978), "Golubovi" (dvostana medalja, lijevana bronca, 72mm, 1978).2 Poslije je ta cijela izložba bila prikazana u onda još istočnom Berlinu.3 Godine 1981. Kodrić je također uzeo učešća i u Goranskoj kiparskoj radionici u Lokvama, Iloku i Krapini, a izlagao je u Samoboru, Somboru i drugdje. Na Drugom memorijalu Ive Kerdića izložio je dvostranu medalju s potretom Janka Mišića (dvostrana plaketa stajačica, bronca, 190x60mm, 1979), 20. godina rada u fizičkoj kulturi (dvostrana plaketa, stajačica, bronca, 125mm, 1981) te vrlo uspješnu medalju Ivana Česmičkog (Janus Pannonius, lijevana bronca, 110 mm, 1972).4 Ova posljednja mogla se vidjeti i Četvrtom memorijalu Ive Kerdića (primjerak iz posjeda Berislava Kopača). 5 Literatura Četvrti memorijal Ive Kerdića. Trijenale hrvatskog medaljerstva i male plastike, Osijek, 1990. MIRNIK, Ivan, Medalje Zagrebačke nadbiskupije u Riznici Katedrale i Arheološkome muzeju u Zagrebu. Zusammenfassung: Die Medaillen der Erzdiözese von Zagreb in der Domschatzkammer und im Archäologischen Museum in Zagreb, u: Zagrebačka biskupija i Zagreb 1094-1994. Zbornik u čast kardinala Franje Kuharića. Novem saecula dioecesis Zagrabiensis. Miscellanea in honorem Francisci cardinalis Kuharić, Zagreb 1995, str. 599-621. ZLAMALIK, Vinko, Memorijal Ive Kerdić, Osijek - Zagreb, 1980. ZLAMALIK, Vinko, Kroatische Medaillen und Kleinpastik 1906-1979, Berlin, 1981. 2. trijenale hrvatskog medaljerstva i male plastike. "Memorijal Ovo Kerdić", Osijek, 1983. Zusammenfassung DIE PORTRÄTMEDAILLE DES KARDINALS FRANJO KUHARIĆ Im Jahre 1983 enstand eine einseitige Porträtmedaille des seligen Franjo Kuharić Kardinal-Erzbischofs von Zagreb, die sich seit 2001 in der Münzsammlung des Archäologischen Museums in Zagreb im Rahmen der von Frau Ana Kopač aus Zagreb geschenkten großen Medaillensammlung ihres verstorbenen Mannes Berislav Kopač befindet. Auf der Medaille (Terracotta, 125mm) steht der Wahlspruch des Kardinals DEVS/ CARITAS/ EST im Felde rechts, während sein sehr guter Porträt auf die rechte Seite gewendet ist. Die Signatur (FK) befindet sich unten links. Der Medailleur dieser sehr gelungenen Medaille ist Franjo Kodrić (*Zagreb, 8. XII. 1952) aus Samobor bei Zagreb, der das Porträt anläßlich eines Besuches des Kardinals in Samobor, wo er etliche Jahre als hochgeschätzer und geliebter Pfarrer gedient hat, modelliert und dem hohen Besuch verehrt. Franjo Kodrić war ein Schüler der Kunstgewerbeschule und der Pädagogischen Akademie in Zagreb und diplomierte bei dem seligen Professor Želimir Janeš an der Kunstakademie in Zagreb im Jahre 1979. Bereits als Apsolvent hat er seine Medaillen und Plaketten ausgestellt, später auch im Rahmen des Ivo Kerdić Memorials in Osijek in Zagreb. 1 Mirnik, Ivan, Medalje Zagrebačke nadbiskupije u Riznici Katedrale i Arheološkome muzeju u Zagrebu. Zusammenfassung: Die Medaillen der Erzdiözese von Zagreb in der Domschatzkammer und im Archäologischen Museum in Zagreb. Zagrebačka biskupija i Zagreb 1094-1994. Zbornik u čast kardinala Franje Kuharića. Novem saecula dioecesis Zagrabiensis. Miscellanea in honorem Francisci cardinalis Kuharić. Zagreb 1995, str. 599-621. 2 Zlamalik, Vinko, Memorijal Ive Kerdić, Osijek - Zagreb, 1980, str. 226-227, br. 719-722. 3 Zlamalik, Vinko, Kroatische Medaillen und Kleinpastik 1906-1979, Berlin, 1981, str. 54, 81, br. 695-698. 4 2. trijenale hrvatskog medaljerstva i male plastike. "Memorijal Ovo Kerdić", Osijek, 1983, str. 76-77. 5 Četvrti memorijal Ive Kerdića. Trijenale hrvatskog medaljerstva i male plastike, Osijek, 1990, str. 55.

medalja; Kodrić; Franjo; Kuharić; Franjo

nije evidentirano

njemački

Medalja kardinala Franje Kuharića. Zusammenfassung: Die Porträtmedaille des Kardinals Franjo Kuharić.

Dr. Ivan Mirnik MEDALJA KARDINALA FRANJE KUHARIĆA U spomenici posvećenoj blagopokojnom kardinalu Franji Kuhariću pokušali smo skupiti i opisati što više medalja i spomenica Zagrebačke nadbiskupije.1 No, u takvoj vrsti posla nikad se ne može sa sigurnošću kazati da je on dovršen i cjelovit te da se može na kraju staviti točka. Tako je npr. 2001. god. Arheološki muzej u Zagrebu od gđe. Ane Kopač rođ. Čuljat iz Zagreba na dar primio vrlo veliku, značajnu i bogatu zbirku medalja njezina pokojnog muža Berislava Kopača, a u sklopu te zbirke se nalazi i jedna medalja koja do tada nije bila zastupljena ni u Riznici Zagrebačke prvostolnice, ni u Numizmatičkoj zbirci Arheološkog muzeja u Zagrebu, a nije bila ni opisana u gore spomenutom članku. Riječ je o odlično izrađenoj jednostranoj medalji/ medaljonu s vrlo dobro izrađenim portretom kardinala Kuharića: Lice.: DEVS/ CARITAS/ EST gore desno u polju. Poprsje kardinala Kuharića, sa solideom, i ovratnikom, nad. Signatura dolje lijevo: FK (monogram). Glina, pečena. Dim.: ? 125mm. Na naličju rukom napisano: Franjo Kuharić/ Kardinal zagrebački/ 1983./(crvenim flomasterom), Autor:/ Franjo Kodrić (olovkom). 538:ZAG E47320 (Zbirka Kopač). Auktor ove uspjele medalje je Franjo Kodrić (*Zagreb, 8. XII. 1952), danas uspješni poslovni čovjek u Samoboru (Dioničko društvo Samoborka, Industrija građevnog materijala), koji je tu medalju izradio u povodu jedne posjete Kardinala Samoboru, mjestu u kojem je više godina služio kao osobito voljeni i cijenjeni župnik. Franjo Kodrić je završio Školu primijenjene umjetnosti, kao i Pedagošku akademiju u Zagrebu, a potom je studirao na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu, u klasi plastike malog formata, kao talentirani učenik pokojnog profesora Želimira Janeša. Diplomirao je 1979. god. Izlagao je već kao apsolvent, a kao akademski kipar je tako 1980. god. na prvome Memorijalu Ive Kerdića u Osijeku i Zagrebu izložio četiri svoja djela: Željezara Sisak (dvostrana plaketa, lijevana bronca, 242x125mm, 1977), Nagrada za kulturu u Našicama (jednostrana medalja, lijevana bronca, 1977 - dva primjerka te medalje, različite patinacije, nalaze se u sastavu zbirke Kopač u Arheološkome muzeju u Zagrebu), "Ptica" (jednostrana plaketa, lijevana bronca, 83x101mm, 1978), "Golubovi" (dvostana medalja, lijevana bronca, 72mm, 1978).2 Poslije je ta cijela izložba bila prikazana u onda još istočnom Berlinu.3 Godine 1981. Kodrić je također uzeo učešća i u Goranskoj kiparskoj radionici u Lokvama, Iloku i Krapini, a izlagao je u Samoboru, Somboru i drugdje. Na Drugom memorijalu Ive Kerdića izložio je dvostranu medalju s potretom Janka Mišića (dvostrana plaketa stajačica, bronca, 190x60mm, 1979), 20. godina rada u fizičkoj kulturi (dvostrana plaketa, stajačica, bronca, 125mm, 1981) te vrlo uspješnu medalju Ivana Česmičkog (Janus Pannonius, lijevana bronca, 110 mm, 1972).4 Ova posljednja mogla se vidjeti i Četvrtom memorijalu Ive Kerdića (primjerak iz posjeda Berislava Kopača). 5 Literatura Četvrti memorijal Ive Kerdića. Trijenale hrvatskog medaljerstva i male plastike, Osijek, 1990. MIRNIK, Ivan, Medalje Zagrebačke nadbiskupije u Riznici Katedrale i Arheološkome muzeju u Zagrebu. Zusammenfassung: Die Medaillen der Erzdiözese von Zagreb in der Domschatzkammer und im Archäologischen Museum in Zagreb, u: Zagrebačka biskupija i Zagreb 1094-1994. Zbornik u čast kardinala Franje Kuharića. Novem saecula dioecesis Zagrabiensis. Miscellanea in honorem Francisci cardinalis Kuharić, Zagreb 1995, str. 599-621. ZLAMALIK, Vinko, Memorijal Ive Kerdić, Osijek - Zagreb, 1980. ZLAMALIK, Vinko, Kroatische Medaillen und Kleinpastik 1906-1979, Berlin, 1981. 2. trijenale hrvatskog medaljerstva i male plastike. "Memorijal Ovo Kerdić", Osijek, 1983. Zusammenfassung DIE PORTRÄTMEDAILLE DES KARDINALS FRANJO KUHARIĆ Im Jahre 1983 enstand eine einseitige Porträtmedaille des seligen Franjo Kuharić Kardinal-Erzbischofs von Zagreb, die sich seit 2001 in der Münzsammlung des Archäologischen Museums in Zagreb im Rahmen der von Frau Ana Kopač aus Zagreb geschenkten großen Medaillensammlung ihres verstorbenen Mannes Berislav Kopač befindet. Auf der Medaille (Terracotta, 125mm) steht der Wahlspruch des Kardinals DEVS/ CARITAS/ EST im Felde rechts, während sein sehr guter Porträt auf die rechte Seite gewendet ist. Die Signatur (FK) befindet sich unten links. Der Medailleur dieser sehr gelungenen Medaille ist Franjo Kodrić (*Zagreb, 8. XII. 1952) aus Samobor bei Zagreb, der das Porträt anläßlich eines Besuches des Kardinals in Samobor, wo er etliche Jahre als hochgeschätzer und geliebter Pfarrer gedient hat, modelliert und dem hohen Besuch verehrt. Franjo Kodrić war ein Schüler der Kunstgewerbeschule und der Pädagogischen Akademie in Zagreb und diplomierte bei dem seligen Professor Želimir Janeš an der Kunstakademie in Zagreb im Jahre 1979. Bereits als Apsolvent hat er seine Medaillen und Plaketten ausgestellt, später auch im Rahmen des Ivo Kerdić Memorials in Osijek in Zagreb. 1 Mirnik, Ivan, Medalje Zagrebačke nadbiskupije u Riznici Katedrale i Arheološkome muzeju u Zagrebu. Zusammenfassung: Die Medaillen der Erzdiözese von Zagreb in der Domschatzkammer und im Archäologischen Museum in Zagreb. Zagrebačka biskupija i Zagreb 1094-1994. Zbornik u čast kardinala Franje Kuharića. Novem saecula dioecesis Zagrabiensis. Miscellanea in honorem Francisci cardinalis Kuharić. Zagreb 1995, str. 599-621. 2 Zlamalik, Vinko, Memorijal Ive Kerdić, Osijek - Zagreb, 1980, str. 226-227, br. 719-722. 3 Zlamalik, Vinko, Kroatische Medaillen und Kleinpastik 1906-1979, Berlin, 1981, str. 54, 81, br. 695-698. 4 2. trijenale hrvatskog medaljerstva i male plastike. "Memorijal Ovo Kerdić", Osijek, 1983, str. 76-77. 5 Četvrti memorijal Ive Kerdića. Trijenale hrvatskog medaljerstva i male plastike, Osijek, 1990, str. 55.

medalja; Kodrić; Franjo; Kuharić; Franjo

nije evidentirano