Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 129181

Adaptacija posuđenica iz šest europskih jezika u hrvatskom


Dabo-Denegri, Ljuba; Dragičević, Dragica; Menac, Antica; Nikolić-Hoyt, Anja; Pugh, Stefan M.; Sočanac, Lelija; Žagar-Szentesi, Orsolya
Adaptacija posuđenica iz šest europskih jezika u hrvatskom // Zbornik Zagrebačke slavističke škole / Botica, Stipe (ur.).
Zagreb: Filozofski fakultet, Zagrebačka slavistička škola, 2003. str. 343-350


Naslov
Adaptacija posuđenica iz šest europskih jezika u hrvatskom
(Adaptation of loanwords from six European languages in Croatian)

Autori
Dabo-Denegri, Ljuba ; Dragičević, Dragica ; Menac, Antica ; Nikolić-Hoyt, Anja ; Pugh, Stefan M. ; Sočanac, Lelija ; Žagar-Szentesi, Orsolya

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, ostalo

Knjiga
Zbornik Zagrebačke slavističke škole

Urednik/ci
Botica, Stipe

Izdavač
Filozofski fakultet, Zagrebačka slavistička škola

Grad
Zagreb

Godina
2003

Raspon stranica
343-350

ISBN
953-175-197-8

Ključne riječi
hrvatski, talijanski, madžarski, njemački, francuski, ruski, engleski, jezično posuđivanje, adaptacija
(Croatian, Italian, Hungarian, German, French, Russian, English, linguistic borrowing, adaptation)

Sažetak
Autori analiziraju adaptaciju posuđenica iz šest europskih jezika (talijanskog, madžarskog, njemačkog, francuskog, ruskog i engleskog) na fonološkoj, ortografskoj, morfološkoj i semantičkoj razini, prikazujući i povijesno-sociolingvističke uvjete koji su pogodovali posuđivanju iz navedenih jezika

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Projekt / tema
0101049

Ustanove
Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti

Citiraj ovu publikaciju

Dabo-Denegri, Ljuba; Dragičević, Dragica; Menac, Antica; Nikolić-Hoyt, Anja; Pugh, Stefan M.; Sočanac, Lelija; Žagar-Szentesi, Orsolya
Adaptacija posuđenica iz šest europskih jezika u hrvatskom // Zbornik Zagrebačke slavističke škole / Botica, Stipe (ur.).
Zagreb: Filozofski fakultet, Zagrebačka slavistička škola, 2003. str. 343-350
Dabo-Denegri, L., Dragičević, D., Menac, A., Nikolić-Hoyt, A., Pugh, S., Sočanac, L. & Žagar-Szentesi, O. (2003) Adaptacija posuđenica iz šest europskih jezika u hrvatskom. U: Botica, S. (ur.) Zbornik Zagrebačke slavističke škole. Zagreb, Filozofski fakultet, Zagrebačka slavistička škola, str. 343-350.
@inbook{inbook, editor = {Botica, S.}, year = {2003}, pages = {343-350}, keywords = {Croatian, Italian, Hungarian, German, French, Russian, English, linguistic borrowing, adaptation}, isbn = {953-175-197-8}, title = {Adaptation of loanwords from six European languages in Croatian}, keyword = {Croatian, Italian, Hungarian, German, French, Russian, English, linguistic borrowing, adaptation}, publisher = {Filozofski fakultet, Zagreba\v{c}ka slavisti\v{c}ka \v{s}kola}, publisherplace = {Zagreb} }