ruski

Особенности лексических новообразований в современном массмедийном дискурсе (на материале русского и хорватского языков)

В докладе анализируются некоторые структурно-семантические и функциональные особенности лексических новообразований, встречающихся в современных медиатекстах на русском и хорватском языках. Выявляются наиболее продуктивные словообразовательные модели, по которым возникают подобные новообразования в двух родственных славянских языках. Анализ конкретного языкового материала показывает, что активные словообразовательные процессы в российских и хорватских СМИ развертываются в сфере как традиционных, так и нетиповых, неузуальных способов, характерных для окказиональной деривации. Словообразование в современном массмедийном дискурсе носит креативный характер, что особенно ярко проявляется при производстве новых слов нетрадиционными способами, к которым относятся контаминация, аналогическое словообразование, графодеривация и др.

русский язык ; хорватский язык ; лексические новообразования ; массмедийный дискурс

nije evidentirano