hrvatski

Semiotika ljubavi u šokačim pismicama

Od prvog pogleda i ašikovanja do obostrane sretne voljbe koja prerasta u sretnu ljubav okrunjenu brakom do zabranjene, neuzvraćene ili prekinute nesretne voljbe bez ljubavi ili ljubavi bez voljbe, ekscesne bećarske ljubavi ili sudbinske ljubavi kao pasije, ljubavna je kazuistika u Šokadiji pohranjena i pjesnički kodirana u lirskim deseteračkim dvostisima (šokačkim pismicama), gdje je sve rečeno: koga, kada, gdje, kako i zašto ljubiti. Govor o ljubavi pred opasnosti je da bude i odviše ambiciozan i odviše reduktivan. Treba ga stoga ograničiti i osloboditi epistemoloških potpitanja te lišiti prisege na sveobuhvatnost. Umjesto pokušaja definiranja ljubavi kao pojma, emocije ili socijalnoga fenomena razložnijim se čini prihvatiti ju kao tautološki aksiom (Ljubav je ljubav!) i pretražiti njezine semiotičke kodove.

semiotika, ljubav, šokačke pismice

Rad je dvojezičan - na hrvatskome i engleskome jeziku.