hrvatski

Utjecaj navodnjavanja na globalne vodne resurse

Voda je nezamjenjiv prirodni resurs nužan za poljoprivrednu proizvodnju, no duga sušna razdoblja ili pojave ekstremnih količina oborina, sve su češća stvarnost s kojom se suočavaju poljoprivrednici diljem svijeta. Stoga znanost i struka svakodnevno traže rješenja kako ublažiti dramatične promjene u okolišu i održati dosadašnje načine poljoprivredne proizvodnje i proizvodnju hrane. Jedan od načina postizanja navedenog je i osiguravanje dostatnih količina vode za usjeve u sušnim dijelovima godine koji posljednjih desetljeća poprimaju do danas nikada ranije zabilježene vrijednosti. Navodnjavanje je osnovni i glavni alat kojim se ostvaruju uvjeti za dostatnu poljoprivrednu proizvodnju. Uspoređujući površinske i podzemne vode, u fizikalnom, kemijskom i mikrobiološkom smislu, za potrebe navodnjavanja pogodnije su podzemne vode zbog ujednačenih svojstava. No, dugogodišnje zahvaćanje podzemnih voda za navodnjavanje i ljudsku potrošnju, sve izraženije ostavlja posljedice na vodne resurse jer pri navodnjavanju, voda u najvećem udjelu evapotranspiracijom isparava u atmosferu umjesto da se procjeđuje nazad u podzemlje. Ovo zadiranje čovjeka u hidrološki ciklus već danas ima prepoznatljive dalekosežne negativne posljedice. U radu su prikazani primjeri posljedica crpljenja podzemnih voda za potrebe navodnjavanja te mjere europskog Zelenog plana kojima se nastoje ublažiti dramatične posljedice i smanjenje zaliha podzemnih voda za generacije koje dolaze.

navodnjavanje ; hidrološki ciklus ; podzemne vode

nije evidentirano

engleski

Impact of irrigation on global water resources

Voda je nezamjenjiv prirodni resurs nužan za poljoprivrednu proizvodnju, no duga sušna razdoblja ili pojave ekstremnih količina oborina, sve su češća stvarnost s kojom se suočavaju poljoprivrednici diljem svijeta. Stoga znanost i struka svakodnevno traže rješenja kako ublažiti dramatične promjene u okolišu i održati dosadašnje načine poljoprivredne proizvodnje i proizvodnju hrane. Jedan od načina postizanja navedenog je i osiguravanje dostatnih količina vode za usjeve u sušnim dijelovima godine koji posljednjih desetljeća poprimaju do danas nikada ranije zabilježene vrijednosti. Navodnjavanje je osnovni i glavni alat kojim se ostvaruju uvjeti za dostatnu poljoprivrednu proizvodnju. Uspoređujući površinske i podzemne vode, u fizikalnom, kemijskom i mikrobiološkom smislu, za potrebe navodnjavanja pogodnije su podzemne vode zbog ujednačenih svojstava. No, dugogodišnje zahvaćanje podzemnih voda za navodnjavanje i ljudsku potrošnju, sve izraženije ostavlja posljedice na vodne resurse jer pri navodnjavanju, voda u najvećem udjelu evapotranspiracijom isparava u atmosferu umjesto da se procjeđuje nazad u podzemlje. Ovo zadiranje čovjeka u hidrološki ciklus već danas ima prepoznatljive dalekosežne negativne posljedice. U radu su prikazani primjeri posljedica crpljenja podzemnih voda za potrebe navodnjavanja te mjere europskog Zelenog plana kojima se nastoje ublažiti dramatične posljedice i smanjenje zaliha podzemnih voda za generacije koje dolaze.

irrigation ; hydrological cycle ; groundwaters

nije evidentirano