hrvatski

Visokoškolska jezična skripta Radovana Vidovića i ideologija – pogled u prošlost

U radu se istražuje suodnos metodologije izrade nastavnih materijala za visoko obrazovanje, jezične politike i državnoga ideološkoga okvira na primjeru visokoškolskih skripata autora Radovana Vidovića kojima su se sedamdesetih godina 20. stoljeća služili studenti splitske Pedagoške akademije. Tekstni predlošci na kojima se u Vidovićevim skriptima vježba naglasna norma te primjeri gramatičkih i stilskih pogrješaka kojima ilustrira jezičnu praksu uspoređuju se s onima iz dvaju Vidovićevih jezičnih savjetnika objavljenih u istom razdoblju (1969. i 1983.). Potom ih se stavlja u suodnos i s Klaićevim naglasnim priručnikom koji se rabio u to doba. Metodom kvalitativne raščlambe promatra se sadržaj tekstnih predložaka i jezičnih primjera, to jest zrcale li ondašnje društveno-političke okolnosti ili su neutralni prema izvanjezičnoj zbilji (teorijski okvir prema Johnsen 1993 te Hewings i Hewings 2005). Pokazuje se da su jezični primjeri u visokoškolskim skriptima izrazitije ideološki obojeni, stoga po toj značajki odudaraju i od Klaićevih i od onih koje Vidović bilježi u svojim savjetnicima. Rasvjetljuju se mogući izvanjezični uzroci takvu izboru primjera upravo za visokoškolsku nastavu.

visokoškolska skripta, ideologija, izbor jezičnih primjera.

nije evidentirano