hrvatski

Od katrige do banka – iliti na čemu čakavci sjede?

U radu se na temelju građe iz dijalektnih rječnika i radova utvrđuje dijalektna raznovrsnost leksema koji označuju ʻdio namještaja s naslonom ili bez naslona koji služi za sjedenje jedne osobe ili više njihʼ u čakavskome narječju, a na temelju etimoloških izvora i njihovo podrijetlo. Analizom građe zaključuje se da se u čakavskome narječju namještaj s naslonom označuje leksemom katrida (i njegovim inačicama), dok se za ʻnamještaj bez naslonaʼ upotrebljava više leksema, od kojih su najrasprostranjeniji škanj, škanjić, škamo, škamlić, bančić. Dijalektni odrazi standardnojezičnih leksema poput stolac, stolica, stolčić uglavnom nisu dijelom čakavskoga leksikološkog blaga.

čakavsko narječje, čakavski leksik, etimologija, riječi za namještaj, stolac, stolica, stolčić, klupa

nije evidentirano