Stvarni i percipirani identitet u popularnim dječjim pjesmama (CROSBI ID 719604)
Prilog sa skupa u zborniku | sažetak izlaganja sa skupa
Podaci o odgovornosti
Popović, Ana
hrvatski
Stvarni i percipirani identitet u popularnim dječjim pjesmama
Dječje pjesme postoje u svim kulturama svijeta, a globalizacija ih je učinila dostupnim svima. U ovom će se predavanju osvijestiti stvarno i percipirano porijeklo i identitet nekih često izvođenih dječjih pjesma. Raspravit će se i prednosti i nedostatci pri prevođenju pjesama na hrvatski jezik i izvođenju na izvornom jeziku.
dječje pjesme ; prevođenje dječjih pjesama ; globalizacija ; porijeklo ; identitet
nije evidentirano
engleski
Real and perceived identity in popular children’s songs
nije evidentirano
children's songs ; translating children's songs ; globalization ; origin ; identity
nije evidentirano
Podaci o prilogu
35-35.
2022.
objavljeno
Podaci o matičnoj publikaciji
Nyári Akadémia Baja 2022, Summer Academy / Sommerakademie / Ljetna Akademija : PROGRAM- ÉS ABSZTRAKTFÜZET 2022. június 20-21.
Baja: Eötvös József College Press
Podaci o skupu
Nyári Akadémia 2022
pozvano predavanje
20.06.2022-21.06.2022
Baja, Mađarska
