hrvatski

Analiza odabranog skupa engleskih, njemačkih i hrvatskih naziva u ekipnim sportovima

Nazivlje koje se rabi u ekipnim sportovima u raznim jezicima s jedne strane često ima zajedničke korijene, a s druge je rezultat stvaranja pojmova i pripadajućeg nazivlja u nekom sportu neovisno o pojmovlju i nazivlju u drugim ekipnim sportovima. Cilj ovog rada bio je usporediti sličnosti i razlike u pet sportova ekipnih sportova – nogometu, ragbiju, rukometu, košarci i američkom nogometu, i to na tri jezika – u engleskom, njemačkom i hrvatskom. Analiza je pokazala terminološku povezanost među pet analiziranih ekipnih sportova, i to u sva tri jezika, koja je pak rezultat povezanosti tijekom povijesnog razvoja tih sportova. Naime, povijest sporta jasno pokazuje da u modernom dobu postoje poveznice među ekipnim sportovima koje se odnose na sličnosti u izgledu sportskih igrališta te posljedično i u nazivima za sama igrališta, kao i u nazivima za dijelove igrališta te igračkim pozicijama.

nogomet ; ragbi ; košarka ; rukomet ; američki nogomet ; dijakronija ; sinkronija

nije evidentirano