hrvatski

Gramatički aspekti i pravopisne implikacije sklonidbe stranih vlastitih imena u hrvatskome jeziku

Rad pod naslovom Gramatički aspekti i pravopisne implikacije sklonidbe stranih vlastitih imena u hrvatskom jeziku bavi se gramatičkim i pravopisnim specifičnostima navedene kategorije imena u hrvatskom jeziku, a u određivanju načina i pravila sklonidbe takvih imena usporedno će se koristiti gramatike i pravopisi. Rad će se najprije osvrnuti na općenito preuzimanje stranih riječi u hrvatski jezik, a zatim će se usmjeriti na pravopisne implikacije sklonidbe muških i ženskih stranih vlastitih imena, a to uključuje i sklonidbu toponima, pridjeva izvedenih od vlastitih imena, ponekad i prezimena te sklonidbu dvočlanih i višečlanih izraza. Proučavanjem pravila za sklonidbu stranih vlastitih imena u trima pravopisima utvrdit će se da se oni razlikuju, od činjenice da su neki sadržajniji i detaljniji, do toga da se razlikuju u pravilima sklonidbe stranih vlastitih imena općenito. Takva će se razlika, osobito kada je riječ o međusamoglasničko j, pojaviti više puta pa će u ovome radu biti provedena i anketa kojom će se zaključiti kojim se pravilima o pisanju međusamoglasničkoga j vode govornici hrvatskog jezika.

pravopis, gramatika, sklonidba, strana imena, hrvatski jezik

nije evidentirano