hrvatski

Frazemi u bajkama braće Grimm

Predmetom su istraživanja provedenoga u okviru ovoga rada frazemi prikupljeni metodom ekscerpacije iz literarnoga izvora Wilhelm i Jacob Grimm (1988), Bajke i priče, Grafički zavod Hrvatske. Za potrebe ovoga rada odabrano je šesnaest bajki iz navedenog izvora: Snjeguljica i sedam patuljaka, Ivica i Marica, Cvilidreta, Matovilka, Ribar i njegova žena, Crvenkapica, Pepeljuga, Trnoružica, Jorinda i Joringel, Snjeguljica i Ružica, Začarani kraljević, Kraljevna-guščarica, Sedam jednim udarcem, Tri brata od zanata, Zlatna ptica te Zlatna guska. Rad se sastoji od dvaju dijelova. Prvi dio rada obuhvaća pregled teorijskih postavki koje se odnose na frazeologiju kao lingvističku disciplinu te na temeljne značajke njezine osnovne jedinice, frazema. Također, s obzirom na to da se rad bavi frazemima u literarnom izvoru, u prvom dijelu rada osvrnuli smo se i na književnoumjetnički stil te bajku kao književnu vrstu. Drugi dio rada odnosi se na prikupljanje i utvrđivanje značenja te funkcije u kojima se potvrđeni frazemi javljaju u navedenim bajkama. Prikupljeno je i analizirano ukupno dvjesto četrdeset i sedam frazema. Naposljetku je dan zaključak koji se odnosi na istraživanje te analizu prikupljene frazeološke građe.

frazeologija, frazem, književnoumjetnički stil, bajka, funkcija frazema

nije evidentirano