hrvatski

Leksik obalne toponimije trogirskog akvatorija

Rad je sinteza jednoga dijela toponimijske građe prikupljene tijekom terenskih istraživanja u gradu Trogiru, na otoku Čiovu, na Drveniku i Ploči te u Vinišćima. Istraživanjem su obuhvaćene tri vrste toponimijskih referenata: 1) obalna crta obale i otokâ, 2) kopneni dijelovi otočnoga prostora koji su neodvojivi od obalnoga pojasa (rtovi, manji poluotoci, otočići i hridi) i 3) more i podmorje. Temeljem analize izraza, sadržaja i etimologije toponimâ leksička građa je podijeljena u sljedeće semantičko-leksičke razrede: geografski leksik, leksik civilizacije, leksik živoga svijeta, specifični toponimijski leksik, aloglotski leksik i leksik prenesena značenja. Iz prikazanoga u radu vidljivo je da toponimiju istraženoga prostora karakterizira određeni broj obilježjâ koja predstavljaju važnu tipološku razliku u odnosu na toponimiju kopnenoga dijela prostora. Vrijedi izdvojiti: značajno veći udio metafora (npr. Hljib, Turte, Pejarina), veći udio prostornih odrednica u višečlanim toponimskim sintagmama (npr. Mala, Sridnja i Vela Kluda ; Ispo Libra ; Gornji i Donji kruzi), relativno veći udio neslavenskih leksema i arhaizama (npr. Pantera, Saldun, Konal) etc.

obalna toponimija ; geografski leksik ; trogirski akvatorij ; čakavica

nije evidentirano