Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 1167287

Kognitivnolingvistički pristup frazemima i njegova primjena u izradi rječnika


Parizoska, Jelena; Filipović Petrović, Ivana
Kognitivnolingvistički pristup frazemima i njegova primjena u izradi rječnika // Odjeci SCIMETH-a (izazovi lingvističkih istraživanja) / Nigoević, Magdalena ; Vlastelić, Anastazija (ur.).
Split, Rijeka: Sveučilište u Splitu, Filozofski fakultet ; Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, 2021. str. 191-215


CROSBI ID: 1167287 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Kognitivnolingvistički pristup frazemima i njegova primjena u izradi rječnika
(The Cognitive Linguistic approach to idioms and its use in compiling dictionaries)

Autori
Parizoska, Jelena ; Filipović Petrović, Ivana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Odjeci SCIMETH-a (izazovi lingvističkih istraživanja)

Urednik/ci
Nigoević, Magdalena ; Vlastelić, Anastazija

Izdavač
Sveučilište u Splitu, Filozofski fakultet ; Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet

Grad
Split, Rijeka

Godina
2021

Raspon stranica
191-215

ISBN
978-953-352-071-1

Ključne riječi
kognitivna lingvistika ; frazemi ; konceptualna motivacija ; simboličnost gramatike ; frazeološki rječnik ; hrvatski jezik
(cognitive linguistics ; idioms ; conceptual motivation ; symbolic nature of grammar ; dictionary of idioms ; Croatian)

Sažetak
U ovome radu donosi se prikaz dviju teorijskih postavki kognitivne lingvistike koje su važne za istraživanja frazema, a to su konceptualna motivacija frazeološkoga značenja i simboličnost gramatike. Cilj je pokazati kako se te postavke mogu primijeniti u izradi frazeoloških rječnika hrvatskoga jezika kod frazema koji imaju ustaljene varijantne oblike te onih koji često podliježu modifikacijama (kreativnoj upotrebi). Kognitivnolingvistička istraživanja pokazuju da su varijante ograničene konceptualnom motivacijom i gramatičkom strukturom pojedinoga frazema, a modifikacije se oslanjaju na slična ograničenja i do neke su mjere sustavne. Primjena kognitivnolingvističkog pristupa frazemima pogodna je za leksikografsku obradu varijanata i modifikacija jer se zajedno grupiraju oblici koji su konceptualno i strukturno povezani. Tako izrađene rječničke natuknice ujedno odražavaju sustavnost promjena leksičkog sastava i strukture frazema, kako u konvencionalnoj, tako i u kreativnoj upotrebi.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Projekti:
MZO Ustanova-Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti-2384-984 - Digitalni hrvatski frazeološki rječnik (Filipović Petrović, Ivana, MZO Ustanova ) ( POIROT)

Ustanove:
Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti,
Učiteljski fakultet, Zagreb

Profili:

Avatar Url Jelena Parizoska (autor)

Avatar Url Ivana Filipović (autor)

Citiraj ovu publikaciju:

Parizoska, Jelena; Filipović Petrović, Ivana
Kognitivnolingvistički pristup frazemima i njegova primjena u izradi rječnika // Odjeci SCIMETH-a (izazovi lingvističkih istraživanja) / Nigoević, Magdalena ; Vlastelić, Anastazija (ur.).
Split, Rijeka: Sveučilište u Splitu, Filozofski fakultet ; Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, 2021. str. 191-215
Parizoska, J. & Filipović Petrović, I. (2021) Kognitivnolingvistički pristup frazemima i njegova primjena u izradi rječnika. U: Nigoević, M. & Vlastelić, A. (ur.) Odjeci SCIMETH-a (izazovi lingvističkih istraživanja). Split, Rijeka, Sveučilište u Splitu, Filozofski fakultet ; Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, str. 191-215.
@inbook{inbook, author = {Parizoska, Jelena and Filipovi\'{c} Petrovi\'{c}, Ivana}, year = {2021}, pages = {191-215}, keywords = {kognitivna lingvistika, frazemi, konceptualna motivacija, simboli\v{c}nost gramatike, frazeolo\v{s}ki rje\v{c}nik, hrvatski jezik}, isbn = {978-953-352-071-1}, title = {Kognitivnolingvisti\v{c}ki pristup frazemima i njegova primjena u izradi rje\v{c}nika}, keyword = {kognitivna lingvistika, frazemi, konceptualna motivacija, simboli\v{c}nost gramatike, frazeolo\v{s}ki rje\v{c}nik, hrvatski jezik}, publisher = {Sveu\v{c}ili\v{s}te u Splitu, Filozofski fakultet ; Sveu\v{c}ili\v{s}te u Rijeci, Filozofski fakultet}, publisherplace = {Split, Rijeka} }
@inbook{inbook, author = {Parizoska, Jelena and Filipovi\'{c} Petrovi\'{c}, Ivana}, year = {2021}, pages = {191-215}, keywords = {cognitive linguistics, idioms, conceptual motivation, symbolic nature of grammar, dictionary of idioms, Croatian}, isbn = {978-953-352-071-1}, title = {The Cognitive Linguistic approach to idioms and its use in compiling dictionaries}, keyword = {cognitive linguistics, idioms, conceptual motivation, symbolic nature of grammar, dictionary of idioms, Croatian}, publisher = {Sveu\v{c}ili\v{s}te u Splitu, Filozofski fakultet ; Sveu\v{c}ili\v{s}te u Rijeci, Filozofski fakultet}, publisherplace = {Split, Rijeka} }




Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font