Kognitivnolingvistički pristup frazemima i njegova primjena u izradi rječnika (CROSBI ID 71570)
Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad | domaća recenzija
Podaci o odgovornosti
Parizoska, Jelena ; Filipović Petrović, Ivana
hrvatski
Kognitivnolingvistički pristup frazemima i njegova primjena u izradi rječnika
U ovome radu donosi se prikaz dviju teorijskih postavki kognitivne lingvistike koje su važne za istraživanja frazema, a to su konceptualna motivacija frazeološkoga značenja i simboličnost gramatike. Cilj je pokazati kako se te postavke mogu primijeniti u izradi frazeoloških rječnika hrvatskoga jezika kod frazema koji imaju ustaljene varijantne oblike te onih koji često podliježu modifikacijama (kreativnoj upotrebi). Kognitivnolingvistička istraživanja pokazuju da su varijante ograničene konceptualnom motivacijom i gramatičkom strukturom pojedinoga frazema, a modifikacije se oslanjaju na slična ograničenja i do neke su mjere sustavne. Primjena kognitivnolingvističkog pristupa frazemima pogodna je za leksikografsku obradu varijanata i modifikacija jer se zajedno grupiraju oblici koji su konceptualno i strukturno povezani. Tako izrađene rječničke natuknice ujedno odražavaju sustavnost promjena leksičkog sastava i strukture frazema, kako u konvencionalnoj, tako i u kreativnoj upotrebi.
kognitivna lingvistika ; frazemi ; konceptualna motivacija ; simboličnost gramatike ; frazeološki rječnik ; hrvatski jezik
nije evidentirano
engleski
The Cognitive Linguistic approach to idioms and its use in compiling dictionaries
nije evidentirano
cognitive linguistics ; idioms ; conceptual motivation ; symbolic nature of grammar ; dictionary of idioms ; Croatian
nije evidentirano
Podaci o prilogu
191-215.
objavljeno
Podaci o knjizi
Odjeci SCIMETH-a (izazovi lingvističkih istraživanja)
Nigoević, Magdalena ; Vlastelić, Anastazija
Split : Rijeka: Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu ; Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci
2021.
978-953-352-071-1
