hrvatski

Roman „Naša Mare“ Viktora Cara Emina u Ženskom listu Marije Jurić Zagorke

Sažetak: Viktor Car Emin književnik je i publicist koji kao pripadnik druge generacije istarskih preporoditelja stvara bogati romaneskni opus. U ovom se radu prikazuje Eminov roman „Naša Mare“ koji je u nastavcima izlazio u časopisu Ženski list koji je pokrenula i uređivala Marija Jurić Zagorka. Eminov roman u Zagorkinu je časopisu objavljivan u razdoblju od 1931. do 1933. godine, i to uz nadahnutu popratnu i uvodnu bilješku urednice te vrlo ekspresivne crteže Andrije Maurovića. Lik protagonistkinje romana ̶ djevojke Mare Emin je književno oblikovao prema stvarnoj osobi i događajima. U ovom radu cilj je po/do/kazati da je taj lik moguće prepoznati (i) kao nositeljicu uloge u transgresiji poretka koji nameće tvrdo fiksirane granice bilo kognitivnog bilo političkog teritorija, uključujući i problematiziranje pisanja povijesti. Stoga, ovaj roman (a prisutno je to snažno i u drugim dijelima Eminova opusa), moguće je promatrati i u svjetlu činjenice zanemarivanja ženskih uloga u (pisanju) povijesti. Gledajući iz rodne vizure, takav ženski dijalog s poviješću, moguće je prepoznati i kao svojevrsnu anticipatorsku korelaciju sa zahtjevima da se kolektivno pamćenje osvježi „upisivanjem žena u povijest“, a koji se javljaju mnogo kasnije od pojave ovoga Eminova romana. U tom okviru obje sastavnice naslova/naziva NAŠA MARE kojima Emin imenuje žensku protagonistkinju kao nositeljicu stupnjeva transgresije, možemo (re)interpretirati u okviru teatroloških postavki o fazama u obredu PRIJELAZA vezanim uz promjenu društvenog statusa pojedinca ili skupine pojedinaca. I na primjeru Eminova romana potvrđuje se slojevita djelatnost prvog hrvatskog ženskog časopisa kao odraz i plod zaslužne novinarke i književnice Marije Jurić Zagorke.

Viktor Car Emin, Matija Jurić Zagorka, Ženski list, roman

Rad je dio međuinstitucijskoga znanstvenoistraživačkog projekta Viktor Car Emin i njegova uloga u razvoju hrvatskog školstva i dječje književnosti u Istri