hrvatski

Presuda Polbud Suda EU i lex societatis - prekogranično preoblikovanje društva kroz izolirani prijenos registriranog sjedišta i sloboda izbora oblika trgovačkog društva

U radu analiziramo presudu Polbud Suda Europske unije iz 2017. s aspekta daljnjeg širenja područja primjene slobode poslovnog nastana (čl. 49. i 54. UFEU) na prekogranično preoblikovanje društva i utjecaja na osobni statut trgovačkog društva na području Europske unije. U presudi Polbud Sud Europske unije je konačno, i suprotno od svoje presude Vale iz 2012., odredio da je u prekograničnom preoblikovanju društva prijenos registriranog sjedišta trgovačkog društva iz države članice izmještaja (podrijetla) u državu članicu premještaja (primateljicu) moguć i bez prijenosa njegova stvarnog sjedišta. Navedene odrednice presude Polbud specifi čno utječu i na osobni statut trgovačkog društva (lex societatis). Širenjem polja primjene slobode poslovnog nastana u presudi Polbud, ističe autor, ne jamči se više samo izravan slobodan izbor mjesta obavljanja gospodarske djelatnosti, a potom na temelju presuda Suda Europske unije u predmetima Centros, Überseering i Inspire Art i slobodan izbor osobnog statuta društva na temelju određivanja registriranog sjedišta u željenoj državi članici, već osnivači ili članovi trgovačkog društva sada mogu, ako žele, već prvotno registrirano sjedište društva naknadno premjestiti iz te u drugu državu članicu premještaja, ako su za to u novoj državi premještaja ispunjene pretpostavke. Na taj način, zaključuje autor, dopuštajući takav naknadni posredan izbor mjerodavnog prava, Sud Europske unije na opisani način ne širi samo područje primjene slobode poslovnog nastana već i polje primjene stranačke autonomije u europskome međunarodnom privatnom pravu.

presuda Polbud Suda Europske unije, prekogranično preoblikovanje društva, izolirani prijenos registriranog sjedišta društva, područje primjene slobode poslovnog nastana, osobni statut trgovačkog društva

nije evidentirano