hrvatski

Magijski realizam u romanu Knjiga očeva Miklósa Vámosa

Magijski realizam svoje korijene nalazi u europskom umjetničkom pokretu i likovnoj umjetnosti koji su utemeljeni na spontanom, nadrealnom i neracionalnom bilježenju i povezivanju predodžbi. Pod njihovim snažnim utjecajem, ne više kao narativni postupak, već kulturološki odabir među piscima, svoju punu afirmaciju ostvaruje u Latinskoj Americi. Stanovita razlika koja je u književnoj teoriji prepoznata između europskog (umjetnog) i latinskoameričkog (urođenog) magijskog realizma služi kao idejno polazište rada. Naime, postkolonijalni i međukulturalni kontekst romana Knjiga očeva Miklósa Vámosa otvara prostor za razmatranje Mađarske koja u geopolitičkom kontekstu pripada Srednjoj Europi te joj se pripisuje položaj nedominantne kolonije i regije u kojoj su se tijekom povijesti susretale različite kulture i tradicije. Određenje magijskog realizma kao značajnog literarnog fenomena izvan Latinske Amerike u romanu potvrđuje postojanje zamišljene zajednice koja predstavlja neopredmećenu povijest nastalu izvan kolonijalnih mehanizama Istoka i Zapada.

magijski realizam, Miklós Vámos, Srednja Europa, postkolonijalizam

nije evidentirano