hrvatski

Cees Nooteboom: U planinama Nizozemske

"U planinama Nizozemske" je roman u kojem se gusto isprepleću dvije priče - prva nastaje po motivima Andersenove bajke o Snježnoj kraljici i smještena je u nestvarne predjele Južne Nizozemske, a druga pripovijeda o autoru te bajke, inženjeru cesta i piscu amateru Tiburonu koji jednog ljeta u Zaragozi dovršava svoj rukopis. Gradeći cestu fikcije od Juga do Sjevera Europe, Nootebooma odnosno njegova literarnog para Tiburona, sve više zaokuplja misao o idealnom zajedništvu, o jednome koje se rascijepilo na dvoje i sada traga za svojom izgubljenom polovicom. Potaknut Platonovim mitom on na cesti romana traga za idealnim parom, za ostvarenjem potpunog zajedništva: zajedništva među ljubavnicima, među piscima i čitateljima, te, konačno, među narodima kako je zamišljeno u grandioznoj bajci o ujedinjenoj Europi.

roman

prijevod s nizozemskog jezika