Lepta biblejskoj mudrosti. Russko-slavjanskij slovar' biblejskih krylatyh vyraženij i aforizmov s sootvetstvijami v germanskih, romanskih, armjanskom i gruzinskom jazykah. V dvuh tomah. (CROSBI ID 20461)
Autorska knjiga | rječnik | međunarodna recenzija
Podaci o odgovornosti
Adamija, Z. K., Alešin, A. S., Baláková, D., Walter, H., Venžinovič, N. F., Gutovskaja, M. S., Drakulić-Prijma, D., Ivanov, E. E., Komorowska, E., Kržišnik, E., Makarova, A. S., Mokienko, V. M., Morpurgo, A., Prasolova-Milčovska, N., Rajnochová, N., Ruiz-Zorrilla, M., Sarkisjan, A., Fink-Arsovski, Ž., Čabašvili, M., Šindelářová, J.
ruski
Lepta biblejskoj mudrosti. Russko-slavjanskij slovar' biblejskih krylatyh vyraženij i aforizmov s sootvetstvijami v germanskih, romanskih, armjanskom i gruzinskom jazykah. V dvuh tomah.
Opisyvaetsja 130 naibolee izvestnyh v sovremennom russkom jazyke krylatyh vyraženij i aforizmov iz Biblii i voshodjaščih k Biblii i ih sootvetstvija v sovremennyh slavjanskih (belorusskom, bolgarskom, makedonskom, pol'skom, serbskom, slovackom, slovenskom, češskom, ukrainskom, horvatskom), germanskih (anglijskom, nemeckom, švedskom), romanskih (ispanskom, ital'janskom, francuzskom), armjanskom i gruzinskom jazykah. Biblejskie krylatye vyraženija i aforizmy soprovoždajutsja tolkovanijami ih značenij, ukazanijami na stilističeskie osobennosti upotreblenija, istoriko-etomologičeskimi spravkami. Privodjatsja ukazateli biblejskih istočnikov, a takže spiski krylatyh vyraženij i aforizmov na každom jazyke.
krylatye vyraženija, aforizmy, bibleizmy, evropejskij slovar’ bibleizmov, 19 jazykov
nije evidentirano
engleski
Russian-Slavic Dictionary of Biblical Sayings and Aphorisms with the Equivalents in Germanic, Romance Languages, in Armenian and Georgian languages. In Two Volumes.
nije evidentirano
sayings, aphorisms from the Bible, European dictionary of biblisms, 19 languages
nije evidentirano
Podaci o izdanju
Mogilev: MGU imeni A. A. Kulešova
2019.
978-985-568-502-0
1. dio A-O 287 s
objavljeno