hrvatski

Gramatikalizacija kao promjena u jeziku: kojoj vrsti pripadaju male riječi?

U radu se promatra gramatikalizaciju kao proces koji uzrokuje promjene u jeziku kao sustavu. Polazi se od određenja gramatikalizacije kao jezičnoga procesa u kojemu leksički (u užemu smislu negramatički) jezični elementi gube svoju leksičku samostalnost te se više ili manje njihovo značenje iscrpljuje u gramatičkoj funkciji koju imaju u određenome kontekstu. U radu se problematizira teorija gramatikalizacije uključujući i sama određenja pojma gramatikalizacije te njezine veze s (ne)gubitkom značenja u užemu smislu. Osim toga posljedice gramatikalizacije promatraju se s obzirom na gramatičku kategoriju vrste riječi, ponajprije u kontekstu nepromjenjivih riječi, malih riječi, u hrvatskome jeziku. Pritom se u radu razmatraju razlike između morfološke i (supra)sintaktičke razine te se nastoji uspostaviti distinkcija među njima. Donose se prijedlozi klasifikacije malih riječi u nekoliko izabranih hrvatskih i stranih gramatika slavenskih i drugih europskih jezika iz sinkronijske i dijakronijske perspektive. Na temelju analize gramatičarskoga mišljenja o nepromjenjivim riječima te konkretnih primjera uporabe izlučenih iz mrežnih korpusa hrvatskoga jezika problematizirat će se svrstavanje pojedinih riječi i sveza riječi u određenu vrstu, gramatički razred. Posebna će se pozornost pridati različitome klasificiranju izrazno istoga jezičnoga elementa ovisno o tome u kakvu se kontekstu pojavljuje. Nakraju će se ponuditi model klasifikacije riječi u vrste, pričem će se težiti što dosljednijemu razlikovanju morfološke i (supra)sintaktičke razine, naravno, uzimajući u obzir nepobitnost njihove međusobne isprepletenosti i ovisnosti.

male riječi ; hrvatski jezik ; grmatikalizacija

nije evidentirano