Pregled bibliografske jedinice broj: 1118464
Boje na rubovima hrvatskoga jezika
Boje na rubovima hrvatskoga jezika // Periferno u hrvatskom jeziku, književnosti i kulturi - međunarodni znanstveni skup : Jubilarni skup povodom 25. godišnjice hrvatskih studija na Institutu za slavenske filologije Šleskoga sveučilišta / Čagalj, Ivana (ur.).
Katowice, Sosnowiec: Institut za slavenske filologije, Šlesko sveučilište u Katowicama, 2019. str. 66-67 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, ostalo)
CROSBI ID: 1118464 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Boje na rubovima hrvatskoga jezika
(The Colors at the Margins of Croatian Language)
Autori
Jelaska, Zrinka
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, ostalo
Izvornik
Periferno u hrvatskom jeziku, književnosti i kulturi - međunarodni znanstveni skup : Jubilarni skup povodom 25. godišnjice hrvatskih studija na Institutu za slavenske filologije Šleskoga sveučilišta
/ Čagalj, Ivana - Katowice, Sosnowiec : Institut za slavenske filologije, Šlesko sveučilište u Katowicama, 2019, 66-67
Skup
Periferno u hrvatskom jeziku, književnosti i kulturi
Mjesto i datum
Katowice, Poljska, 07.05.2019. - 09.05.2019
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
nazivi za boje, hrvatski jezik, rubni članovi
(names for colors, Croatian language, marginal members)
Sažetak
U radu se raspravlja o nazivima za boje koje se pojavljuju u hrvatskome jeziku i kulturi, od same opće riječi do najrazličitijih potkategorija. Nakon kratkoga pregled različitih kategorizacija naziva za boje u hrvatskome postavljaju se pitanja o rubnosti u tomu leksičkomu području. Jesu li (svi) nazivi za boje u hrvatskomu jeziku boje hrvatskoga jezika ili hrvatski nazivi za boje? Neki su nazivi za boje rubno hrvatske jer zapravo pripadaju drugim jezicima iz koji su samo preuzete, katkada samo privremeno ili u određenu kontekstu, poput aubergine. Drugi su međukulturne pojave, poput bianca bijele. Ta je cijela kategorija, s obzirom na današnji marketing i prisutnu globalnu trgovinu, moguće rubna. Jesu li boje na rubovima hrvatskoga jezika i svi budući nazivi za boje koji će se pojaviti na proizvodima prodavanima hrvatskim govornicima, bez obzira kojemu jeziku pripadaju ili je riječ u preključivanju pa je samo preključivanje rub?
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija
