Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 1110068

Dijakronijska analiza odnosa vida i pravoga jednostavnoga niječnog imperativa u hrvatskom jeziku


Šimić, Ana; Vela, Jozo
Dijakronijska analiza odnosa vida i pravoga jednostavnoga niječnog imperativa u hrvatskom jeziku // Fluminensia, 30 (2018), 2; 171-188 doi:10.31820/f.30.2.10 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)


CROSBI ID: 1110068 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Dijakronijska analiza odnosa vida i pravoga jednostavnoga niječnog imperativa u hrvatskom jeziku
(Diachronic analysis of the relationship between the verb aspect and the true simple negative imperative in Croatian)

Autori
Šimić, Ana ; Vela, Jozo

Izvornik
Fluminensia (0353-4642) 30 (2018), 2; 171-188

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni

Ključne riječi
hrvatski crkvenoslavenski jezik ; pravi imperativ ; jednostavni imperativ ; niječni imperativ ; negacija ; glagolski vid
(Croatian Church Slavonic ; true imperative ; simple imperative ; negative imperative ; negation ; verb aspect)

Sažetak
U suvremenom se hrvatskom jeziku pravi jednostavni niječni imperativi u pravilu tvore od nesvršenih glagola ("Ne dirajte mi ravnicu!"). U prvom slavenskom književnom jeziku, starocrkvenoslavenskom, niječni su se imperativi mogli tvoriti od svršenih glagola, pri čemu se u literaturi navodila djelomična podudarnost s grčkim jezikom, odnosno s grčkim konjunktivima prezenta i aorista. U radu se ispituje odnos svršenih i nesvršenih pravih niječnih imperativa u prvom hrvatskom književnom jeziku, hrvatskom crkvenoslavenskom, s posebnim naglaskom na odnos s latinskim jezikom predložaka. Komparativno korpusno istraživanje provedeno je na tekstu hrvatskoglagoljskoga II. beramskoga brevijara (15. st.). Analiza je podataka pokazala da se glagolski vid upotrebljava neovisno o latinskom predlošku. Osim toga, kvantitativni podaci sugeriraju da u hrvatskom crkvenoslavenskom razdoblju nije još došlo do zapaženijega potiskivanja uporabe svršenoga vida s pravim niječnim imperativima.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Projekti:
undefined
UIP-2013-11-2462 - Teoretsko i primjenjeno jezikoslovno istraživanje korpusa hrvatskih crkvenoslavenskih tekstova s izradom Rječnika crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije (TALRCCCSTDCRCSC) (Vukoja, Vida, HRZZ - 2013-11) ( POIROT)

Ustanove:
Staroslavenski institut , Zagreb

Profili:

Avatar Url Jozo Vela (autor)

Avatar Url Ana Šimić (autor)

Citiraj ovu publikaciju

Šimić, Ana; Vela, Jozo
Dijakronijska analiza odnosa vida i pravoga jednostavnoga niječnog imperativa u hrvatskom jeziku // Fluminensia, 30 (2018), 2; 171-188 doi:10.31820/f.30.2.10 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
Šimić, A. & Vela, J. (2018) Dijakronijska analiza odnosa vida i pravoga jednostavnoga niječnog imperativa u hrvatskom jeziku. Fluminensia, 30 (2), 171-188 doi:10.31820/f.30.2.10.
@article{article, year = {2018}, pages = {171-188}, DOI = {10.31820/f.30.2.10}, keywords = {hrvatski crkvenoslavenski jezik, pravi imperativ, jednostavni imperativ, nije\v{c}ni imperativ, negacija, glagolski vid}, journal = {Fluminensia}, doi = {10.31820/f.30.2.10}, volume = {30}, number = {2}, issn = {0353-4642}, title = {Dijakronijska analiza odnosa vida i pravoga jednostavnoga nije\v{c}nog imperativa u hrvatskom jeziku}, keyword = {hrvatski crkvenoslavenski jezik, pravi imperativ, jednostavni imperativ, nije\v{c}ni imperativ, negacija, glagolski vid} }
@article{article, year = {2018}, pages = {171-188}, DOI = {10.31820/f.30.2.10}, keywords = {Croatian Church Slavonic, true imperative, simple imperative, negative imperative, negation, verb aspect}, journal = {Fluminensia}, doi = {10.31820/f.30.2.10}, volume = {30}, number = {2}, issn = {0353-4642}, title = {Diachronic analysis of the relationship between the verb aspect and the true simple negative imperative in Croatian}, keyword = {Croatian Church Slavonic, true imperative, simple imperative, negative imperative, negation, verb aspect} }

Časopis indeksira:


  • Web of Science Core Collection (WoSCC)
    • Emerging Sources Citation Index (ESCI)
  • Scopus


Citati





    Contrast
    Increase Font
    Decrease Font
    Dyslexic Font