Izazov adaptacije "Kiklopa" - neka rješenja iz filma Antuna Vrdoljaka (CROSBI ID 694778)
Prilog sa skupa u zborniku | izvorni znanstveni rad | domaća recenzija
Podaci o odgovornosti
Gilić, Nikica
hrvatski
Izazov adaptacije "Kiklopa" - neka rješenja iz filma Antuna Vrdoljaka
Rad obrazlaže neke opće smjernice adaptacije književnih djela na filmu i televiziji, a upozorava i na razlike kinofilmova i televizijskih serija. Igranofilmska adaptacija Kiklopa u režiji Antuna Vrdoljaka slijedi uobičajene medijske strategije prilagodbe književnog teksta, zbog kojih, primjerice, motiv radija ima veću funkciju u Vrdoljakovu filmu nego u Marinkovićevom romanesknom predlošku. Sve navedeno u radu ne umanjuje vrijednost Vrdoljakova Kiklopa, no otvara mogućnost nove, modernistički usmjerene adaptacije.
Kiklop ; Antun Vrdoljak ; adaptacija ; klasični stil ; modernizam
nije evidentirano
engleski
The challenge of adapting "Kiklop/The Cyclops" - some solutions from Antun Vrdoljak's film
nije evidentirano
Kiklop/The Cyclops ; Antun Vrdoljak ; adaptation ; classical style ; modernism
nije evidentirano
Podaci o prilogu
89-100.
2020.
objavljeno
Podaci o matičnoj publikaciji
Ranko Marinković - Izazovi medija : zbornik radova sa 9. Dana Ranka Marinkovića, Komiža, 21.-23. rujna 2018.
Petranović, Martina
Komiža: Grad Komiža
978-953-99631-8-5
Podaci o skupu
Nepoznat skup
pozvano predavanje
29.02.1904-29.02.2096
