Stvarateljska i obnoviteljska funkcija jezika (Kamel Daoud, Zabor ili Psalmi, Fraktura, Zaprešić, 2019.) (CROSBI ID 281518)
Prilog u časopisu | prikaz, osvrt, kritika
Podaci o odgovornosti
Franković, Sanja
hrvatski
Stvarateljska i obnoviteljska funkcija jezika (Kamel Daoud, Zabor ili Psalmi, Fraktura, Zaprešić, 2019.)
Tekst prikazuje roman Zabor ili Psalmi Kamela Daouda, u kojemu se pripovjedač koristi svojom moći pisanja kako bi ozdravljao bolesne i nemoćne ljude u svojemu selu Abukiru. Kada mora ozdraviti vlastitoga oca, koji se odrekao njega i njegove pokojne majke, piše obiteljsku kroniku kojom pokušava održati oca na životu. U tome ne uspijeva, ali uspijeva iscijeliti vlastite rane odrastanja i neprihvaćenosti. Budući da pripovjedač razmatra funkcije jezika i pisma, roman ima i obilježja romana-eseja, ali i elemente mita o vječnome povratku. Elementi ljubavnoga romana prožeti su feminističkim svjetonazorom. Intertekstualnost potvrđuje pripovjedačevo ovjeravanje obiteljske i osobne priče u svetim pričama Kur'ana, ali i njegovo poznavanje francuske i drugih književnosti.
Kamel Daoud, obiteljska kronika, bildungsroman, roman-esej, jezik, pismo
nije evidentirano
engleski
The Creating and Renewing Function of Language (Kamel Daoud, Zabor or Psalms, Fraktura, Zaprešić, 2019)
nije evidentirano
Kamel Daoud, family chronicle, bildungsroman, novel-essay, language, letter
nije evidentirano