hrvatski

Što nam danas znači čakavština?

U radu se autorica osvrće na razloge porasta popularnosti čakavštine u novije doba. Skreće pozornost na poznatu čakavsku dihotomiju sjeverozapad - jugoistok, koju pokazuje uspoređujući dva čakavska mjesna govora: govor grada Hvara i govor Vrbnika na otoku Krku. Te govore analizira na različitim jezičnim razinama. Također podsjeća na bitnu međusobnu različitost između čakavskih obalnih i otočkih govora u srednjoj i sjevernoj Dalmaciji te štokavskih obalnih govora na tom području. Upozorava da je za razumijevanje čakavštine, ali i hrvatskoga dijalektalnog stanja općenito, potrebno poznavati što je veći broj mjesnih govora s različitih područja, uključujući stoljećima izvrsno očuvane govore u dijaspori. Usto naglašava da je za razumijevanje čakavštine (kao dijela hrvatskoga jezika u prošlosti i sadašnjosti) dobro poznavati i jezik hrvatskih pisaca, posebice onih u razdoblju od 14.-17. stoljeća jer se u tom razdoblju pisani jezik još uvijek u velikoj mjeri temeljio na organskim idiomima.

čakavština, sjeverozapad, jugoistok, Hvar, Vrbnik, Dalmacija, prošlost, sadašnjost

nije evidentirano