O analizi teksta prijevoda "Šegrta Hlapića" na druge jezike (CROSBI ID 66699)
Prilog u knjizi | izvorni znanstveni rad | domaća recenzija
Podaci o odgovornosti
Narančić Kovač, Smiljana
hrvatski
O analizi teksta prijevoda "Šegrta Hlapića" na druge jezike
U radu se opisuje metodološka rešetka za sustavnu usporednu analizu romana "Čudnovate zgode šegrta Hlapića" na različite jezike i iznose načela izrade toga analitičkoga alata.
Čudnovate zgode šegrta Hlapića ; dječja književnost ; književni prijevod ; prevođenje kulture ; metodološki postupci
nije evidentirano
engleski
On analysing the translations of "Hlapić the Apprentice" into different languages
nije evidentirano
The Strange Adventures of Hlapić the Apprentice ; children's literature ; literary translation ; translating culture ; methodological procedures
nije evidentirano
Podaci o prilogu
97-117.
objavljeno
Podaci o knjizi
Hlapić u bijelom svijetu
Narančić Kovač, Smiljana
Zagreb: Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
2019.
978-953-8115-49-3
