hrvatski

Hrvatske narodne pjesme i građa iz Oštarija s jezikoslovnoga aspekta

U radu se analizira jezik zbirke Hrvatske narodne pjesme i građa iz Oštarija, koju je od 1899. do 1901. sastavljao Oštarac Mijat Pribanić. Zbirka se sastoji od tri dijela. Prvu skupinu sačinjavaju tekstovi koje je Pribanić osobno sastavio. U drugoj su skupini zapisi kratkih pučkih proza koji su također većim dijelom temeljeni na čakavštini oštarskoga kraja. Treću skupinu sačinjavaju zapisi različitih narodnih pjesama, čestitke napitnice i sl., kojih je veći dio temeljen na štokavskom narječju s bitno različitim jezičnim realizacijama od onih koje nalazimo u oštarskom čakavskom idijomu. Jezična analiza jasno pokazuje koliko je oštarska čakavština te općenito čakavština toga dijela Hrvatske u Pribanićevo vrijeme bila bolje očuvana nego što je danas.

Mijat Pribanić, Oštarije, pjesme, jezik

nije evidentirano