hrvatski

Prenje Isusa s đavlom kao korizmena propovijed

U tzv. Oxfordskom zborniku, hrvatskoglagoljskom rukopisu iz 15. stojeća napisanom na području senjsko-modruške biskupije, zapisana je jedna verzija apokrifnoga prenja Isusa s đavlom. Naslovljena je kao „Učen'e n(e)dile prve posta p(o) Mat(êû)”. Ostvaraj je k nama došao iz grčkoga izvora, posredstvom zajedničke bizantsko-(staro)crkvenoslavenske matice. Inspiriran korizmenim ozračjem i biblijskim izvještajem o Isusovu iskušavanju u pustinji tekst je kombinacija dramatičnoga dijaloga i naracije (prenje), s propovjednim dijelom koji poučava o učinkovitosti posta („učenje“). Tako oblikovan, ovaj tekst stoji na susretištu pripovjednoga i propovjednoga, te naracije i dijaloške književnosti, pa je time zoran pokazatelj polifunkcionalnosti hrvatske srednjovjekovne nabožne proze i teškoća u pokušaju njezine jednoznačne žanrovske klasifikacije.

Prenje Isusa s đavlom ; Oxfordski zbornik ; hrvatskoglagoljska književnost ; korizma ; nabožna književnost ; žanrovi

nije evidentirano