hrvatski

Otočni drugi i otočne drugosti

Svaki otok ima svoje starosjedioce, one koji su otok otkrili, prvi ga naselili i na njemu stekli ili stvorili status „prvih“ otočana i domorodaca. Svi koji dolaze poslije njih, bilo u skupinama ili pojedinačno, obično naseljavaju dijelove koji su im dodijeljeni kao prognanicima i izbjeglicama ili pak osnivaju potpuno nova otočna naselja. Svijest o došljacima (novim stanovnicima, otočnim gorštacima, fureštima) i onima koji su u prostor otoka došli „drugi“ te naglašavanje i isticanje njihove drugosti dio su otočne povijesti, baštine, kulture i otočnih identiteta. Gotovo se nikada ne zaboravlja otkuda su (s kojeg dijela kopna ili kojim morskim putem) i kada su došli te zašto ne mogu biti, ni postati otočni starosjedioci, a ponekad ni „pravi“ otočani. „Drugi“ otočanin ili „druga“ otočna zajednica konstruirana je raznolikim, često minucioznim spektrom distinktivnih obilježja, stvarnih i umišljenih različitosti, granica i okvira kojima se određuju, odvajaju ili izoliraju. U izlaganju će se iznijeti pregled takvih drugih i drugačijih otočana na otocima hrvatskoga arhipelaga kroz povijesne izvore o otočnoj povijesti, putopise i književna djela, ali i usmene povijesne predaje o naseljavanju i postanku pojedinih otoka i otočnih naselja te rodovskim predajama o drevnosti ili nestanku pojedinih otočnih rodova i obitelji. /Each island has its indigenous inhabitants, ones who discovered the island, first settled on and acquired or created the status of "the first islanders" and natives. Everyone who came after them, either in groups or individually, usually inhabited parts of the island selected for immigrants or established completely new island settlements. Awareness of the newcomers ("new inhabitants", "island highlanders", foreigners), those who came the "second" and constant emphasizing and highlighting their otherness is part of the island's history, heritage, culture and the island's identities. The islanders never forget from where the newcomers came (from which part of the mainland they arrived or by which sea route they reached the island), when did they come on island and why they cannot be regarded as "real" islanders. "Other" islander or "other" island community is constructed with a diverse, often detailed/wide spectrum of distinctive features, real and imaginary differences, boundaries and frameworks that are used to define, separate or isolate them. This presentation is an overview of such "other" and "different" islanders on the islands of the Croatian archipelago through the analysis of historical sources of island history, travel books and literary works, as well as historical oral legends about the colonization and formation of islands and their settlements and family legends about the ancient origins of some families or disappearance of some others./

otočni Drugi, otočnost, otočne zajednice, granice, identiteti, hrvatski arhipelag

nije evidentirano