engleski

2002, the year of irreversible change for Croatian oil & gas industry

Za naftnu i plinsku industriju, 2002. je godina za koju nismo znali kada dolazi, ali smo se pripremali za nju. Naime, donošenjem energetskih zakona, kojima se institucionaliziralo otvoreno energetsko tržište, stvoreni su svi zakonski preduvjeti za konkurenciju, već u 2003. Drugo, a teško je reći što je prvo a što drugo, odlukama o privatizaciji, očekivani događaj je dobio vremensku koordinatu koja nam komprimira preostale aktivnosti pripreme za privatizaciju u tom, sada poznatom, prostoru. Uz opću pripremu za navedene vlasničke odluke, u 2002. počinju i krupni razvojni projekti, o kojima je do sada bilo govora u užim vodećim strukturama, ali ne i javno. Neki od tih projekata su od posebnog značaja, kako za društveno političke zajednice, tako i za plinsko gospodarstvo u cjelini. Radi se o odlukama o novim otkrićima i njihovoj razradi, dostatnoj opskrbi, regionalnoj plinofikaciji, razvoju transportne infrastrukture, to o očekivanom restrukturiranju distribucijskih tvrtki.

irreversible changes; privatization

nije evidentirano