Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 1005928

Integration of MT technology into AV web-based environment


Seljan, Sanja; Zaghouani, Wajdi
Integration of MT technology into AV web-based environment // Translation Beyond the Margins
Doha, Katar, 2019. str. 10-10 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)


Naslov
Integration of MT technology into AV web-based environment

Autori
Seljan, Sanja ; Zaghouani, Wajdi

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni

Izvornik
Translation Beyond the Margins / - , 2019, 10-10

Skup
Translation Beyond the Margins

Mjesto i datum
Doha, Katar, 26-27.03.2019

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
Machine translation (MT), audio-video (AV) technology, domain terminology, automatic metrics, human evaluation

Sažetak
The main goal of the paper is to research the possibilities of MT integration into AV web-based environment and to evaluate improvements by adding new digital resources (specific terminology) related to the domain. The research is performed for English-Arabic, English-Croatian for the specific domain. Evaluation is performed after the two iterations when using online MT tool (without and with additional terminology resource) by native speakers (Arabic and Croatian. Evaluation consists of two steps: human evaluation and automatic evaluation.

Izvorni jezik
Engleski

Znanstvena područja
Informacijske i komunikacijske znanosti



POVEZANOST RADA


Ustanove
Filozofski fakultet, Zagreb

Autor s matičnim brojem:
Sanja Seljan, (219255)