engleski

Integration of MT technology into AV web-based environment

The main goal of the paper is to research the possibilities of MT integration into AV web-based environment and to evaluate improvements by adding new digital resources (specific terminology) related to the domain. The research is performed for English-Arabic, English-Croatian for the specific domain. Evaluation is performed after the two iterations when using online MT tool (without and with additional terminology resource) by native speakers (Arabic and Croatian. Evaluation consists of two steps: human evaluation and automatic evaluation.

machine translation (MT), audio-video (AV) technology, domain terminology, automatic metrics, human evaluation

nije evidentirano