Nalazite se na CroRIS probnoj okolini. Ovdje evidentirani podaci neće biti pohranjeni u Informacijskom sustavu znanosti RH. Ako je ovo greška, CroRIS produkcijskoj okolini moguće je pristupi putem poveznice www.croris.hr
izvor podataka: crosbi

Jezik i nacionalizam (CROSBI ID 7521)

Autorska knjiga | monografija (znanstvena)

Kordić, Snježana Jezik i nacionalizam. Zagreb: Durieux, 2010. doi: 10.2139/ssrn.3467646

Podaci o odgovornosti

Kordić, Snježana

hrvatski

Jezik i nacionalizam

Ovo je u domaćoj sredini prva knjiga koja na osnovi uvida u obimnu inozemnu literaturu rasvjetljava odnos između jezika i nacije. Čitatelju se u njoj nude spoznaje o tome kako se prave nacije, kako se instrumentalizira jezik za nacionalističke ciljeve, kako se falsificira prošlost i izgrađuju mitovi koji podupiru ideološki poželjnu sliku stvarnosti. U knjizi se identitet razotkriva kao konstrukcija, a kultura kao nepodudarna s nacijom. Pokazuje se da jezik kojim govorimo ima šire granice nego što mu uobičajeno ucrtavaju, a predočava se i prava priroda jezičnog purizma. S obzirom na ovdašnja proširena shvaćanja, mnogima bi se sadržaj knjige mogao učiniti revolucionarnim. Ali on to nije, nego se prije radi o izoliranosti domaće sredine od dosega znanosti u svijetu. Cilj ove knjige i jest da se ta izoliranost prevlada i da se nadoknade postojeći deficiti u znanju.

sociolingvistika ; jezična politika ; standardni jezik ; purizam ; preskriptivizam ; nacionalizam ; povijest ; unitarizam ; jezični varijeteti ; varijante ; prestiž ; policentrični jezik ; standardizacija ; kodifikacija ; norma ; službeni jezik ; Ausbau ; Jugoslavija ; Novosadski dogovor ; etnički konflikt ; mitovi ; ideologija ; nacija ; narod ; Hrvati ; Srbi ; identitet ; kultura ; mediji ; sport ; religija ; škola ; znanstvena etika ; hrvatski ; srpski ; bosanski ; crnogorski ; srpskohrvatski

Šezdeset intervjua povodom knjige mogu se čitati također na Crosbiju (u rubrici "Ostale vrste radova"). Knjiga je inspirirala istoimeni međunarodni projekt koji je 2017. rezultirao "Deklaracijom o zajedničkom jeziku" s deset tisuća potpisa. Nakon prvog izdanja knjige, objavljeno je drugo, neizmijenjeno izdanje 2018. godine. Inozemne recenzije o knjizi: Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej 45, Warszawa, 2010, 209-216 Jerzy Molas | The Slavonic and East European Review 89/3, London, 2011, 520-524 Zoran Milutinović | Studi Slavistici 8, Firenze, 2011, 395-397 Maria Rita Leto | Riječ 5, Nikšić, 2011, 185-191 Rajka Glušica | Southeastern Europe 36/2, Leiden, 2011, 275-277 Vjeran Pavlaković | Eurasia Border Rewiew 3/1, Hokkaido, 2012, 127-132 Tomasz Kamusella | Opera Slavica - slavistické rozhledy 22/4, Brno, 2012, 59-63, Pavel Krejčí | H-Soc-u- Kult 022, Berlin, 6.4.2012, 1-2 Goran Miljan | Socjolingwistyka 26, Kraków, 2012, 251-259 Henryk Jaroszewicz | Zeitschrift für Balkanologie 49/1, Wiesbaden, 2013, 139-147 Ulrich Obst. Knjiga je 2014. prevedena na španjolski jezik pod naslovom "Lengua y Nacionalismo".

engleski

Language and nationalism

nije evidentirano

sociolinguistics ; language policy ; standard language ; purism ; prescriptivism ; nationalism ; history ; unitarism ; language varieties ; prestige ; polycentric language ; standardization ; codification ; norm ; official language ; Ausbau ; Yugoslavia ; The Novi Sad Agreement ; ethnic conflict ; myths ; ideology ; nation ; Croats ; Serbs ; identity ; culture ; mass media ; sport ; religion ; education ; scientific ethics ; Croatian ; Serbian ; Bosnian ; Montenegrin ; Serbo-Croatian

nije evidentirano

Podaci o izdanju

Zagreb: Durieux

2010.

978-953-188-311-5

430

Rotulus Universitas;

objavljeno

10.2139/ssrn.3467646

Povezanost rada

Filologija, Povijest, Sociologija

Poveznice